Nu chiar, vezi aici
http://lartc.org/howto/lartc.rpdb.multiple-links.htmlNu ma pricep la load balancing asta, n-am facut niciodata, dar daca nu a fost facut ca acolo, nu merge

Iar daca ii pui proxy-ului ip-ul de pe o interfata asta nu inseamna ca traficul va iesi pe acolo, ci prin ruta ta activa, in cazul load balacingului, isi alege el o ruta in functie si de greutatea pe care i-o dai.
Daca vrei sa iasa tot ce e pe portul 80 prin un provider, va trebui sa foloseste policy routing, vezi astea:
http://lartc.org/howto/lartc.rpdb.htmlSi citeste tot capitolul asta:
http://linux-ip.net/html/ch-advanced-routing.htmlIn principiu, faci o tabela de rutare separata pentru fiecare isp, cum scrie prin linkurile alea, si cu iptables marchezi toate pachetele cu destinatie catre portul 80 sa mearga prin tabela aia, ceva gen:
iptables -t mangle -A PREROUTING -p tcp --dport 80 -s 10.0.0.0/24 -j MARK --set-mark 4
unde 4 este un ip rule de-ala, parca.
Din nou, eu n-am facut asa ceva, deci nu pot sa-ti spun cap-coada cum se face, doar asa in mare, dar am lucrat cu cateva sisteme care aveau asa ceva facut de cei care le-au implementat, si nu e chiar asa de frumos

Documentatia e cam greu de digerat, dar daca ai ceva nelamuriri mai intreaba.